Jiaxing Burgmann Mechanical Seal Co., Ltd. Jiashan King Kong Branch

Pre-installation Inspection  1. Check the dimensional tolerance of pump shaft, shaft sleeve and seal chamber; eliminate burrs, scratches and corrosion on mating surfaces. 2. Clean all seal components thoroughly with clean solvent, no sundries, dust or particle residue on sealing faces. 3. Verify model, specification and material of mechanical seal conform to design requirements. 4. Inspect static ring, rotating ring sealing faces for crack, chipping and damage. Mounting Requirements 1. Apply a thin layer of compatible lubricant on shaft surface before fitting the seal; avoid corrosive grease damaging elastomers. 2. Control the compression amount of spring precisely; excessive pre-compression leads to rapid wear of seal faces, insufficient compression causes leakage. 3. Keep coaxiality of shaft and seal cavity within specified tolerance to prevent eccentric abrasion during operation. 4. Install anti-rotation pin correctly to avoid static ring circumferential rotation. 5. Tighten gland bolts evenly in diagonal sequence to prevent gland deflection and seal face uneven stress. Post-installation & Commissioning 安装后试车注意 1. Turn pump rotor manually after assembly; the shaft shall rotate flexibly without jamming or abnormal friction resistance. 2. Complete auxiliary flushing/quench piping connection per API Plan standard before startup. 3. Fill medium into pump cavity to ensure sealing surfaces get liquid lubrication; prohibit dry running of mechanical seal. 4. Carry out no-load test run first, monitor sealing part for dripping or abnormal heating.   Jiaxing Burgmann Mechanical Seal Co., Ltd Email: doris@mechanicalseal.com.cn Mob: 86-15381220188 WhatsApp: 8615381220188 Website: www.industrial-mechanicalseals.com Add: A-5 Wanyangzhongchuangcheng, Ganyao Town, Jiashan county, Jiaxing, Zhejiang, China. 314107

1. সাধারণ নিরাপত্তা এবং প্রাক-ইনস্টলেশন সতর্কতা • খালি হাতে ল্যাপ করা সিলের মুখগুলি স্পর্শ করা বা সরাসরি ওয়ার্কবেঞ্চে স্থাপন করা কঠোরভাবে নিষিদ্ধ; পরিষ্কারের জন্য পরিষ্কার, লিন্ট-মুক্ত কাপড় এবং অ-কণা দ্রাবক ব্যবহার করুন। • সীল মডেল (M481), আকার, এবং প্রক্রিয়া মাধ্যমের সাথে উপাদান সামঞ্জস্য নিশ্চিত করুন (যেমন, খনিজ তেলের সাথে EPDM রাবার বেমানান)। • ইনস্টলেশনের পরিবেশ ধুলো-মুক্ত, শুষ্ক এবং তাপমাত্রা-নিয়ন্ত্রিত (15-35°C) নিশ্চিত করুন৷ • দূষণ এবং আঘাত এড়াতে সমাবেশের সময় নাইট্রিল গ্লাভস এবং নিরাপত্তা চশমা পরুন। 2. খাদ এবং সীল চেম্বার প্রস্তুতি 2.1 খাদ/হাতা স্পেসিফিকেশন • সীল ইনস্টলেশন এলাকায় শ্যাফ্ট রানআউট: ≤0.1 মিমি (0.004 ইঞ্চি)। • খাদ বাঁকানো: ≤0.05 মিমি (0.002 ইঞ্চি)। • অক্ষীয় শেষ খেলা: ≤0.5 মিমি (0.020 ইঞ্চি)। • খাদ সহনশীলতা: h8; পৃষ্ঠ সমাপ্তি: Ra ≤1.6 μm। • শ্যাফ্ট/স্লিভ এন্ড: চ্যামফার 1×45° এবং পালিশ মুছে ফেলতে। 2.2 পরিষ্কার এবং পরিদর্শন • একটি লিন্ট-মুক্ত কাপড় এবং উদ্বায়ী দ্রাবক (যেমন, আইসোপ্রোপাইল অ্যালকোহল) দিয়ে খাদ, হাতা, সিল চেম্বার এবং গ্রন্থি পরিষ্কার করুন; সমস্ত মরিচা, স্কেল এবং ধ্বংসাবশেষ সরান। • এর জন্য পরিদর্শন করুন: ◦ শ্যাফ্ট/হাতাতে ফাটল, স্ক্র্যাচ বা ক্ষয়। ◦ সিল চেম্বার/গ্রন্থির বিকৃতি বা ক্ষতি। ◦ শ্যাফ্ট এবং সিল চেম্বারের সঠিক প্রান্তিককরণ (ঘনকেন্দ্রিকতা ≤0.05 মিমি)। 3. M481 সীল উপাদান ওভারভিউ • ঘূর্ণায়মান ইউনিট: ঘূর্ণমান মুখ (কার্বন/সিলিকন কার্বাইড), ও-রিং, স্প্রিং, ড্রাইভ কলার, সেট স্ক্রু। • স্থির ইউনিট: স্থির মুখ (সিরামিক/সিলিকন কার্বাইড), ও-রিং, গ্রন্থি, অ্যান্টি-ঘূর্ণন পিন। • হার্ডওয়্যার: গ্ল্যান্ড বোল্ট, লক ওয়াশার, সেটিং ক্লিপ (পরিবহন সুরক্ষার জন্য)। 4. ধাপে ধাপে সমাবেশ 4.1 স্টেশনারী ইউনিটের প্রাক-সমাবেশ 1. গ্রন্থির মধ্যে স্থির মুখ ঢোকান; ঘূর্ণন রোধ করতে গ্রন্থি স্লটের সাথে অ্যান্টি-ঘূর্ণন পিন সারিবদ্ধ করুন। 2. সামঞ্জস্যপূর্ণ লুব্রিকেন্ট (EPDM-এর জন্য জল/গ্লাইকল; ভিটনের জন্য সিলিকন গ্রীস) দিয়ে স্থির মুখ ও-রিং লুব্রিকেট করুন। 3. গ্রন্থির খাঁজে ও-রিং ইনস্টল করুন; কোন মোচড় বা pinching নিশ্চিত করুন. 4. গ্ল্যান্ড অ্যাসেম্বলিটি পরিষ্কার ওয়ার্কবেঞ্চে রাখুন (স্থির মুখের উপরে)। 4.2 ঘূর্ণায়মান ইউনিটের প্রাক-সমাবেশ 1. ড্রাইভ কলার সম্মুখের স্প্রিং স্লাইড; নিশ্চিত করুন যে বসন্তটি সমানভাবে বসে আছে এবং বিকৃতি মুক্ত। 2. সামঞ্জস্যপূর্ণ লুব্রিকেন্ট দিয়ে ঘূর্ণমান মুখ ও-রিং লুব্রিকেট করুন; ঘূর্ণমান মুখ খাঁজ মধ্যে ইনস্টল করুন. 3. ড্রাইভ কলার ঘূর্ণমান মুখ সংযুক্ত করুন; ড্রাইভের লগগুলি সারিবদ্ধ করুন এবং বসার আগ পর্যন্ত দৃঢ়ভাবে টিপুন। 4. বসন্ত মুক্ত দৈর্ঘ্য পরীক্ষা করুন: M481 স্ট্যান্ডার্ড বিনামূল্যে দৈর্ঘ্য = 12 মিমি; কম্প্রেশন পরিসীমা = 1.5–2.0 মিমি (±0.2 মিমি সহনশীলতা)। 4.3 খাদ এবং সীল চেম্বারে ইনস্টলেশন 1. স্থির গ্রন্থি সমাবেশটি খাদের উপরে এবং সিল চেম্বারে স্লাইড করুন; কাত এড়াতে গ্রন্থি বোল্টগুলিকে তির্যকভাবে (ক্রস প্যাটার্ন) হাত দিয়ে শক্ত করুন। 2. গ্রন্থির মুখে খাদ হাতা চিহ্নিত করুন (রেফারেন্স লাইন 1)। 3. ঘূর্ণায়মান ইউনিটটিকে শ্যাফ্ট/হাতাতে স্লাইড করুন; শ্যাফ্ট কী দিয়ে ড্রাইভ কলার সারিবদ্ধ করুন (যদি প্রযোজ্য হয়)। 4. সঠিক স্প্রিং কম্প্রেশন অর্জন করতে ঘূর্ণায়মান ইউনিটের অবস্থান সামঞ্জস্য করুন: ◦ রেফারেন্স লাইন 1 থেকে ঘূর্ণায়মান ইউনিটের পিছনের মুখের দূরত্ব পরিমাপ করুন (M481: 10 ±0.2 মিমি এর জন্য মাত্রা নির্ধারণ করুন)। 5. ড্রাইভ কলার সেট স্ক্রুগুলিকে (2×M4) 3–4 N·m টর্কে শক্ত করুন; লক ওয়াশার দিয়ে নিরাপদ। 6. গ্রন্থি বোল্ট টর্ক চূড়ান্ত করুন: 8-10 N·m (M8 বোল্ট) 3 পর্যায়ে তির্যকভাবে শক্ত করুন। 7. সমালোচনামূলক: চূড়ান্ত টর্কের পরে সীলমুখ থেকে সমস্ত সেটিং ক্লিপ/পরিবহন লকগুলি সরান৷ 4.4 পোস্ট-অ্যাসেম্বলি চেক 1. ম্যানুয়ালি শ্যাফ্টটি 2-3 পূর্ণ মোড় ঘুরান; ঘূর্ণন মসৃণ হতে হবে, কোন বাঁধাই, নাকাল, বা টাইট দাগ. 2. বসন্ত কম্প্রেশন যাচাই করুন: সেটিং মাত্রা পুনরায় পরীক্ষা করুন; প্রয়োজনে সামঞ্জস্য করুন। 3. সিল মুখগুলি পরিদর্শন করুন: সম্পূর্ণ যোগাযোগ নিশ্চিত করুন, মুখের মধ্যে কোনও ফাঁক, স্ক্র্যাচ বা ধ্বংসাবশেষ নেই। 5. প্রাক-স্টার্টআপ এবং অপারেশন • পাম্প প্রাইম: প্রক্রিয়া তরল দিয়ে সিল চেম্বার পূরণ করুন; কখনই ড্রাই-রান করবেন না (এমনকি 3 সেকেন্ডের ড্রাই রানিং সিলের মুখের ক্ষতি করবে)। • সিল চেম্বার এবং পাইপিং থেকে সমস্ত বাতাস সরান। • কম গতিতে পাম্প শুরু করুন; ধীরে ধীরে রেট করা গতিতে বৃদ্ধি করুন। প্রাথমিক অপারেশনের সময় মনিটর করুন (5-10 মিনিট): ◦ ফুটো: ≤ প্রতি মিনিটে 1 ড্রপ (যান্ত্রিক সীলগুলির জন্য স্বাভাবিক)। ◦ তাপমাত্রা: সীল চেম্বারের তাপমাত্রা ≤80°C। ◦ কম্পন: কোন অস্বাভাবিক শব্দ বা কম্পন নেই। 6. রক্ষণাবেক্ষণ এবং সমস্যা সমাধান 6.1 রুটিন রক্ষণাবেক্ষণ • অপারেশন চলাকালীন প্রতিদিন ফুটো এবং তাপমাত্রা পরীক্ষা করুন। • প্রতি 3 মাসে (বা 2,000 অপারেটিং ঘন্টা) সিল মুখ এবং ও-রিং পরিদর্শন করুন। • বার্ধক্য এবং ফুটো রোধ করতে প্রতি 6 মাসে (বা 4,000 অপারেটিং ঘন্টা) ও-রিংগুলি প্রতিস্থাপন করুন। 6.2 সাধারণ সমস্যা ও সমাধানসমস্যার কারণ সমাধানঅত্যধিক ফুটো ভুল বসন্ত কম্প্রেশন; ক্ষতিগ্রস্ত ও-রিং; দূষিত সীল মুখ কম্প্রেশন সামঞ্জস্য; ও-রিং প্রতিস্থাপন; সীল মুখ পরিষ্কার বা প্রতিস্থাপনউচ্চ তাপমাত্রা শুষ্ক রান; অপর্যাপ্ত ফ্লাশ; মিসলাইনমেন্ট প্রাইম পাম্প; ফ্লাশ প্রবাহ বৃদ্ধি; রিলাইন খাদ/সীলসংক্ষিপ্ত সীল জীবন ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম মাধ্যম; দুর্বল তৈলাক্তকরণ; অতিরিক্ত টাইট বোল্ট এক্সটার্নাল ফ্লাশ ইনস্টল করুন (API প্ল্যান 32); সামঞ্জস্যপূর্ণ লুব্রিকেন্ট ব্যবহার করুন; টর্ক বোল্ট সঠিকভাবে 7. স্টোরেজ এবং হ্যান্ডলিং • একটি শীতল, শুকনো জায়গায় M481 সিল সংরক্ষণ করুন (তাপমাত্রা: 5–25°C; আর্দ্রতা: ≤60%)। • ইনস্টলেশন পর্যন্ত মূল প্যাকেজিং সিল রাখুন; সরাসরি সূর্যালোক এবং ধুলো এড়িয়ে চলুন। • বিকৃতি রোধ করতে সীলের উপাদানগুলিতে ভারী বস্তুর স্তুপ করবেন না।   জিয়াক্সিং বার্গম্যান মেকানিক্যাল সিল কোং, লি ইমেইল:doris@mechanicalseal.com.cn মোবাঃ 86-15381220188 হোয়াটসঅ্যাপ: 8615381220188 ওয়েবসাইট:www.industrial-mechanicalseals.com যোগ করুন: A-5 Wanyangzhongchuangcheng, Ganyao Town, Jiashan কাউন্টি, Jiaxing, Zhejiang, China। 314107

1. সহজ ইনস্টলেশন এবং নির্ভরযোগ্যতার জন্য প্রাক-একত্রিত কার্টিজ ডিজাইন M481 সিরিজ হল একটি ফ্যাক্টরি-প্রি-অ্যাসেম্বল এবং প্রাক-পরীক্ষিত কার্টিজ ইউনিট। এই প্লাগ-এন্ড-প্লে ডিজাইনটি সাইটের সমাবেশের ত্রুটিগুলি দূর করে, ইনস্টলেশনের সময় এবং শ্রমের খরচ কমায় এবং বাক্সের বাইরে ধারাবাহিকভাবে সিলিং কার্যকারিতা নিশ্চিত করে৷ এটি একটি একক সমন্বিত মডিউল হিসাবে বিতরণ করা হয়, যা আন্দোলনকারী, চুল্লি এবং মিক্সিং জাহাজে সরাসরি মাউন্ট করার জন্য প্রস্তুত। 2. দ্বিমুখী ঘূর্ণন স্বাধীনতা একটি অ-দিকনির্দেশক ঘূর্ণন প্রক্রিয়া (একাধিক ঘূর্ণায়মান স্প্রিংস) সহ প্রকৌশলী, সীলটি খাদ ঘূর্ণন দিক নির্বিশেষে নির্ভরযোগ্যভাবে কাজ করে (ঘড়ির কাঁটার দিকে বা বিপরীত দিকে)। এই নমনীয়তা নির্দিষ্ট ঘূর্ণন দিকনির্দেশের জন্য কাস্টম সিলের প্রয়োজন এড়িয়ে, সরঞ্জাম নকশা এবং retrofitting সহজতর করে। 3. ওঠানামা চাপ অধীনে শক্তিশালী sealing কর্মক্ষমতা একটি মূল সুবিধা হল চাপের তারতম্য বা এমনকি চাপের বিপরীতে শক্তভাবে বন্ধ থাকার ক্ষমতা। এটি বাফার তরল (6 বার পর্যন্ত) সহ একক-সিল অপারেশন এবং চাপযুক্ত বাধা তরল (সর্বোচ্চ 12 বার) সহ ডাবল-সিল অপারেশন উভয়ই সমর্থন করে, গতিশীল চাপ পরিবেশে শূন্য ফুটো নিশ্চিত করে। 4. ওয়াইড অপারেটিং প্যারামিটার রেঞ্জ • চাপ: ভ্যাকুয়াম থেকে 10 বার (একক সীল); 16 বার পর্যন্ত (ডাবল সীল) • তাপমাত্রা: -40°C থেকে +200°C (‑40°F থেকে +392°F), 350°C পর্যন্ত উচ্চ-তাপমাত্রার ভিন্নতা সহ • শ্যাফ্ট গতি: 3 m/s (16 ft/s) পর্যন্ত, উচ্চ-গতির অ্যাপ্লিকেশনের জন্য DIN মান সীমা অতিক্রম করে • শ্যাফ্ট ব্যাস: 40 মিমি থেকে 220 মিমি, বেশিরভাগ স্ট্যান্ডার্ড অ্যাজিটেটর এবং রিঅ্যাক্টর শ্যাফ্টের আকারগুলিকে কভার করে 5. উচ্চতর উপাদান বহুমুখিতা এবং রাসায়নিক সামঞ্জস্য কাস্টমাইজযোগ্য উপাদান সমন্বয় ক্ষয়কারী, ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম, এবং উচ্চ-তাপমাত্রা মিডিয়া স্যুট: • সিল ফেস: রজন কার্বন, অ্যান্টিমনি-ইপ্রেগনটেড কার্বন, সিলিকন কার্বাইড (SiC), টাংস্টেন কার্বাইড (TC), অ্যালুমিনা • ইলাস্টোমার: FKM (Viton), FFKM (কালরেজ), EPDM, NBR, AFLAS (অ্যাসিড, দ্রাবক, বাষ্প এবং তেল প্রতিরোধী) • ধাতব উপাদান: SS304, SS316, ডুপ্লেক্স ইস্পাত, Hastelloy C (কঠোর রাসায়নিক পরিবেশের জন্য) • ধাতু-মুক্ত পণ্যের দিক: খাদ্য, ফার্মাসিউটিক্যাল এবং অতি-পরিচ্ছন্ন অ্যাপ্লিকেশনের জন্য ঐচ্ছিক নকশা 6. সহজ স্ট্যান্ডার্ডাইজেশন এবং রেট্রোফিটিং এর জন্য DIN স্ট্যান্ডার্ড কমপ্লায়েন্স সমস্ত মাউন্টিং মাত্রা DIN 28136 (পাত্র), DIN 28141 (flanges), এবং DIN 28154 (হাতা) এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এই সম্মতিটি সমস্ত গাছপালা জুড়ে বিরামবিহীন প্রমিতকরণ, পুরানো সীলগুলির সহজ প্রতিস্থাপন, এবং সরঞ্জাম পরিবর্তন না করে কার্বন স্টিল/স্টেইনলেস স্টিলের চুল্লির সাথে সামঞ্জস্যতা সক্ষম করে। 7. উন্নত স্থিতিশীলতার জন্য ঐচ্ছিক ভারবহন কনফিগারেশন একটি সমন্বিত ভারবহন সঙ্গে বা ছাড়া উপলব্ধ. ভারবহন-সজ্জিত সংস্করণটি ভারী-শুল্ক আন্দোলনকারীদের শ্যাফ্ট রানআউট এবং কম্পন হ্রাস করে, সীলের আয়ু বাড়ায় এবং উচ্চ-লোড মিক্সিং অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে কর্মক্ষম স্থিতিশীলতা উন্নত করে। 8. দীর্ঘ সেবা জীবন এবং হ্রাস রক্ষণাবেক্ষণ খরচ উচ্চ-নির্ভুলতা উত্পাদন এবং পরিধান-প্রতিরোধী উপকরণ ঘর্ষণ এবং ঘর্ষণ কমিয়ে দেয়। দৃঢ় কাঠামো তাপ সাইক্লিং, যান্ত্রিক শক, এবং অবিচ্ছিন্ন অপারেশন সহ্য করে, অপরিকল্পিত ডাউনটাইম এবং রক্ষণাবেক্ষণের ফ্রিকোয়েন্সি হ্রাস করে। এটি শিল্প ব্যবহারকারীদের জন্য মোট মালিকানা খরচ কমিয়ে দেয়। 9. শিল্প জুড়ে বহুমুখী অ্যাপ্লিকেশন টপ-এন্ট্রি অ্যাজিটেটর, রিঅ্যাক্টর এবং মিক্সিং ভেসেল এর জন্য আদর্শ: • রাসায়নিক ও পেট্রোকেমিক্যাল (উচ্চ চাপের পলিমারাইজেশন, ক্ষয়কারী মিডিয়া) • ফার্মাসিউটিক্যাল (জীবাণুমুক্ত সিলিং, CIP/SIP সামঞ্জস্য) • খাদ্য ও পানীয় (ধাতু-মুক্ত বিকল্প, এফডিএ-সম্মত উপকরণ) • জল এবং বর্জ্য জল (ঘষিয়া তুলিয়া ফেলিতে সক্ষম মিডিয়া প্রতিরোধ) • শক্তি (থার্মাল সাইক্লিং, উচ্চ-তাপমাত্রা প্রক্রিয়া) 10. উচ্চ নিরাপত্তা এবং পরিবেশগত সম্মতি জিরো-লিকেজ কর্মক্ষমতা বিপজ্জনক তরল নির্গমন প্রতিরোধ করে, কঠোর পরিবেশগত নিয়ম মেনে। ডাবল-সিল ডিজাইন বিষাক্ত, দাহ্য, বা উদ্বায়ী মিডিয়া, কর্মীদের এবং পরিবেশ রক্ষা করার জন্য একটি অতিরিক্ত নিরাপত্তা বাধা প্রদান করে।   জিয়াক্সিং বার্গম্যান মেকানিক্যাল সিল কোং, লি ইমেইল:doris@mechanicalseal.com.cn মোবাঃ 86-15381220188 হোয়াটসঅ্যাপ: 8615381220188 ওয়েবসাইট: www.industrial-mechanicalseals.com যোগ করুন: A-5 Wanyangzhongchuangcheng, Ganyao Town, Jiashan কাউন্টি, Jiaxing, Zhejiang, China। 314107

1সিলিং কাঠামো • যান্ত্রিক সিলিংঃ মুখের সাথে যোগাযোগ স্ট্যাটিক এবং গতিশীল সিলিং, স্পষ্টতা শেষ মুখ ঘর্ষণ জোড়া • গ্রন্থি প্যাকিংঃ নরম প্যাকিং সংকোচন সিল, পরিধিগতভাবে যোগাযোগ খাদ 2. ফুটো পারফরম্যান্স • যান্ত্রিক সিলিংঃ খুব কম ফুটো, প্রায় শূন্য ফুটো • গ্রন্থি প্যাকিংঃ স্পষ্ট অনুমোদিত ফুটো, শূন্য ফুটো অর্জন করতে পারে না 3. সেবা জীবন • যান্ত্রিক সীলঃ দীর্ঘ সেবা জীবন, কম প্রতিস্থাপন ফ্রিকোয়েন্সি • গ্রন্থি প্যাকিং: সংক্ষিপ্ত সেবা জীবন, সহজে পরা, ঘন ঘন প্রতিস্থাপন 4. ঘর্ষণ এবং শক্তি খরচ • যান্ত্রিক সিলিংঃ ছোট ঘর্ষণ প্রতিরোধের, কম শক্তি ক্ষতি • গ্রন্থি প্যাকিং: বড় ঘর্ষণ প্রতিরোধের, উচ্চ শক্তি খরচ 5. রক্ষণাবেক্ষণ • যান্ত্রিক সিলিংঃ ব্যবহারের সময় রক্ষণাবেক্ষণ মুক্ত, সহজ প্রতিস্থাপন • গ্রন্থি প্যাকিং: নিয়মিত টান এবং ঘন ঘন রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজন 6আবেদন • যান্ত্রিক সিলিংঃ পাম্প, রিঅ্যাক্টর, উচ্চ গতি / উচ্চ চাপ / ক্ষয়কারী কাজের অবস্থা • গ্রন্থি প্যাকিং: নিম্ন চাপ, নিম্ন গতি, সহজ সাধারণ সরঞ্জাম   জিয়াসিং বার্গম্যান মেকানিক্যাল সিল কোং লিমিটেড ইমেইল:doris@mechanicalseal.com.cn স্কাইপঃ ক্যাথিসুনলিন ফ্যাক্সঃ 86-573-84072317 মাফঃ ৮৬-১৫৩৮১২২০১৮৮ WhatsApp: 8615958372402 ওয়েবসাইট: www.industrial-mechanicalseals.com যোগ করুনঃ এ-৫ ওয়াংজিওংচুয়াংচেং, গ্যানিয়াও টাউন, জিয়াশান কাউন্টি, জিয়াসিং, ঝেজিয়াং, চীন। ৩১৪১০৭।